用伦敦腔英语介绍农村生活的湖北博主:本职是包工头,没去过国外,英语全靠自学穿内衣就算了,输血管我也忍了,那个戴口罩的,真拿观众当傻子呢
“As the king of this village,用伦英语语全也忍 I’m glad to show you something classy.(作为这个村儿的国王
,我很乐意让你们看点高级的敦腔的湖戴口当傻东西。) 近日
,介绍在短视频平台上,农村内衣那一个说英语的生活算输“农民”博主火了 。在他的北博视频里,稀松平常的主本职包罩的真拿湖北农村菜园成了皇家菜,还配有“皇家纯天然有机肥料储蓄池”;在他的工头过国观众旁白中,村民变成了吴老二爵士,没去管家苏珊太太;皇家养鸡场中豢养着血统纯正的外英“湖北特鸡”…… 不同于画面中的搞怪
、土气又硬装洋气的靠自风格
,日常生活中的学穿血管张斯瑞则是一个有正经职业的“城里人”。他受过高等教育,用伦英语语全也忍曾是敦腔的湖戴口当傻艺术生,嗓音相比于视频中更加沉稳、介绍镇定、认真。采访中 ,路边传来背景音乐,他马上辨别出“这是理查德·克莱德曼的《梦中的婚礼》”
。平时,他喜欢艺术
、语言
、看美剧和英剧,对北欧有着憧憬和向往
。 而在自媒体账号百花齐放的当下 ,他的创作也陷入了瓶颈。在他看来 ,英语幽默视频的创作特别“烧脑”
,制作周期长,不如颜值博主赛道 ,“只需要在镜头前亮一亮”就会获得喜欢
。 未来的创作中,怎样在内容和效率中达到平衡,成为张斯瑞正在苦恼的话题
。 以下是与张斯瑞的对话
。 【1】没出过国 ,一边做视频一边学英语 九派新闻
:一开始是怎么想到做这种英语乡村视频的? 张斯瑞:最初做抖音就是随便玩玩
,当朋友圈发的。我比较喜欢英语
,会给一些影视剧尝试做配音的二次创作 ,后来因为版权问题被下架了
,我就开始自己拍素材。“浴皇大帝”系列的视频一下子火了,就索性继续以这个形式做下去 ,刚好可以慢慢提高自己的英语水平。 九派新闻:怎么评价自己视频的风格特点
? 张斯瑞:我视频的风格是“土洋结合”,其实就是通过反差来制造幽默和笑点,此前在抖音上其实并不少见,比如用介绍高级楼盘的方式来介绍农村土房子,用讲解豪车的方式来讲解自行车和拖拉机
,用高端的摄影和修图技术把奶奶外婆拍成大片超模
,等等 。 不同的是我把语言的艺术
,文案的编写和氛围感的营造融合运用了。乡土和英伦,现实与魔幻,形式上可能比较新
,但本质上没多大区别。 九派新闻:你学英语多长时间了? 张斯瑞:有人会以为我是英语老师 ,但其实我的英语也是现学的。断断续续也学了一两年了,但是学习的时间也不够连贯
,都是用的碎片时间,每天学一点。 一边学英语一边拍视频,现在有时候回头看自己最初的视频时 ,还是觉得挺尴尬的
,都不好意思把它看完
,用词 、发言都不成熟 。我也意识到自己不知不觉在进步,英语说多了,水平就会自动提高 。 九派新闻:是从拍英语视频后才开始学英语的? 张斯瑞:做视频之前 ,我的英语是高中水平
,能够应付考试的程度。到了大学
,虽然也会开设英语课
,但占比很少,毕竟不是英语专业,基本上英语就搁置了。 九派新闻
:为什么喜欢英音? 张斯瑞 :就是觉得英音特别好听
,古典优雅
。一开始我学发音就是靠抖音视频,其他也会看一些英剧,比如《神探夏洛克》、《哈利·波特》、《指环王》。 说英音,你需要足够会“装”,足够自信
,高傲 ,把自己想象成一个贵族,这样出来的效果就可以以假乱真了。其实我这种高傲是装出来的戏剧效果,现实生活肯定不会这样讲话 。 九派新闻 :你说的是伦敦腔吗 ? 张斯瑞:不是,真正的伦敦腔特别难懂,有很多省略音。我学的口音是RP(Received Pronunciation/正宗英式口音),这是英国女王的口音 ,相当于英语的普通话。 这种口音在英国只有极少人会讲,说的人只占英国总人口的百分之十不到,可以说是真正的是英国的上流社会的精英口音,我觉得这样才能达到我想要的效果
。 九派新闻
:你大学是什么专业的? 张斯瑞 :我是艺术生 ,以前是学画画的
,大学就读的是环境艺术设计专业。那时候没想过以后要做英语相关或自媒体相关的事。在短视频平台上能收获人气,我还是挺意外的 。不过搞艺术需要想象力,这也和我现在做视频时异想天开的风格是相通的。 九派新闻:你有过出国的经历吗? 张斯瑞:没有。曾经有过留学的想法,当时蛮喜欢北欧的
,比如丹麦、挪威、芬兰,感觉很舒服自在,不需要和太多人打交道。后来因为一些原因没有去。 九派新闻:视频里有些用词可能比较生僻 ,表达比较高级,这些都是你平日刻意积累吗
? 张斯瑞
:有时候也需要查的
。比如某些遣词造句达不到我想要的高级感 ,我就会去查有没有什么更高级的词汇
。比如想想影视作品中的经典台词 ,或者文学作品中的原话
。 之前有一期视频是养猪小王子主题
,我就想到《小王子》的英文版,从头读一遍,看有没有什么能用得上的词句
。 九派新闻:怎么保证英语表达不出现错误? 张斯瑞:我的方法是,把它放到翻译软件,检查一下有没有错误。虽然软件直接翻译的功能很不好用 ,但是用来纠错还是蛮好用的。 【2】子承父业的“城里人”,下乡时获得视频灵感 九派新闻
:你的本职工作是什么? 张斯瑞:我们专业的同学毕业后一般做家装或园林设计 ,我毕业后就没有从事本专业
,算是子承父业吧,在做工程这一块。 九派新闻:做工程是在你的“庄园”附近吗? 张斯瑞 :不,我家其实是城里的。现在国家大力搞乡村建设这一块 ,我也是下乡考察的时候 ,遇见了视频里的素材,再后来我的视频都是下乡期间拍的了。 九派新闻 :很多人会以为你家就在乡下,在农村随手拍出来的。 张斯瑞
:这也是为什么我的视频更新速度不快
。如果就住在农村,那可能每天遇到有意思的事情会多一点,素材也会很丰富
。 我虽然初中就搬到了城里,但上一辈确实是从农村走出来的
,我也算是农民的儿子,记忆里有很多乡村相关的元素,做农村题材的视频也不会违和。 九派新闻:目前创作上最大的困难是
? 张斯瑞:时间上的不足
。日常琐事太多 ,工作繁忙时大脑疲惫
,经常想不出好点子 。而且 ,不是次次下乡去工地或回老家时都能拍到有意思的东西,所以可供创作的素材来源也是个大问题。 九派新闻:现在主业和副业的时间怎么按比例分配 ? 张斯瑞:还是主业占更大比重,到60%~70%,然后做视频的时间占20%,偶尔还要用一点时间来应酬,学习的时间被压缩到很少了。 我感觉自己很久没看剧了,因为做视频,把游戏也戒了,现在就是用以前打游戏休闲的时间来做视频。 九派新闻:未来会考虑全职做短视频吗? 张斯瑞 :应该不会,主业是用来维持生活的。短视频这个副业,就是陶冶一下情操,带来一点平常生活中不会有的成就感 。 九派新闻:身边的人都知道你做视频吗? 张斯瑞
:一开始亲戚都不知道,我从来不主动说这个
,因为在我身边的圈子里,懂英语或对英语感兴趣的人几乎没有 。 相当长的一段时间内
,我都是设置“不推荐给可能认识的人” ,后来,有的亲友会刷到我
,互相告知
,家人也就都知道了
。用亲戚的话说,就是没想到我还有这么有才的一面
。家人现在对我做短视频也就是持观望态度
,不支持也不反对 ,只要不影响我正常挣钱养就行。 九派新闻 :视频中的人有被认出来过吗? 张斯瑞 :二狗子和吴老二在生活中很少被认出来,因为我不是同城网红 ,视频也很少挂定位,有些认识的人刷到过我的视频,不知道是我们 ,还以为是外国的账号
。但熟人圈子聚会的时候还是会调侃地叫声“张斯瑞国王”和“吴老二爵士”。 【3】创作瓶颈:做英语视频烧脑,羡慕颜值博主 九派新闻
:你做视频有团队吗? 张斯瑞:没有,都是自己弄。所有的拍摄 、想法、剪辑、文案 、写作、翻译、配音
,都是我一个人 。然后一边还要学英语,本职工作还在干。 九派新闻:对于未来的视频内容有什么想法
? 张斯瑞:英语视频毕竟受众比较小,需要一定的门槛。但我的粉丝里面有相当一部分人
,不是因为英语 ,而是纯粹被我这个账号的其他一些属性,比如说我的声音 ,我的一些有意思的文案,一些幽默所吸引。 其实经常可以经常在评论区里见到那种评论,说虽然听不懂,但就是想看。如果想面向更大众的手中,可能就需要弱化英语
、伦敦腔的部分。但这又是我账号的重要标签之一
,所以说很难平衡和取舍。 九派新闻
:会有这些考虑,是因为最近涨粉遇到瓶颈了吗
? 张斯瑞
:是的,可能也跟更新速度关联更大 。 我很羡慕那些颜值博主,只要长得足够好看,在镜头前两一亮相 ,跳舞摆pose就会得到喜欢。我做视频可能更多是靠想法 ,特别烧脑,有时候脑子里没东西,可能一个字都想不出来 。 九派新闻:现在一条视频的年生产周期是多久? 张斯瑞:如果有想法,灵感比较活跃的话 ,只要收集到很多的素材,我一两天,最多两三天就能完成一条视频
。 但大部分时候,工作和生活中有太多事来干扰 ,我只能每天抽出一点时间做
,一条视频可能就需要一个星期甚至更久。 九派新闻:未来你会考虑在视频中露脸吗 ? 张斯瑞 :我之前也考虑过露脸,如果我露脸的话
,可以利用形象上的装扮和环境上的反差起到效果 ,但担心突然露脸的话,粉丝们接受不了。 目前只有声音
,可以给人想象力,但是一旦露脸的话
,这个神秘感就没有了。 九派新闻:你给自己的定位是怎样的
? 张斯瑞:一个正在学习英语,有点幽默感和想法,视频内容不怎么垂直,但声音还蛮好听的生活博主。 九派新闻:你做视频是否会有经济上的收益? 张斯瑞:有的,但我不是一开始就想从中获益
,只当作业余爱好。有赚钱的机会
,我不拒绝,哪怕只能挣点加油、买衣服鞋子的钱,我也知足 。 目前
,生活上主要的需求还是靠主业支撑,除非哪天做自媒体比干实体工程赚得多了
,我才可能会将重心转移。 九派新闻记者 裘星 编辑 刘萌 【爆料】请联系记者微信:linghaojizhe【来源
:九派新闻】 声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益 ,您可通过邮箱与我们取得联系
,我们将及时进行处理 。邮箱地址
:[email protected]
(责任编辑:百科)
推荐文章
-
布朗遭驱逐,绿军拒绝逆转!布伦森伤退,马刺旧将狂轰30分28分+22分!终极大心脏,关键战再度超神,一日紫金,终身湖人
绿军迎战尼克斯输给印第安纳步行者之后,塔图姆多少有些愤愤不平。作为本赛季最大的夺冠热门,凯尔特人的实力毋庸置疑,球队拥有塔图姆和布朗的双探花,还有波尔津吉斯和霍勒迪两大全明星球员,可以说,这样的阵容配 ...[详细] -
07月06日讯 此前报道,快船分心76人球员哈登。据NBA记者Evan Sidery报道,快船不断不违心将曼恩以及选秀权纳入到替换哈登的任何潜在生意妄想中。他们只想送出即将到期条约的球员。快船当初可能 ...[详细]
-
新快报讯 记者许力夫 通讯员李建基报道 记者从广州市五羊天象馆患上悉,7月3日的满月,地平高度不光是往年满月以来最低的,而且是2006年以来地平高度最低的满月。明天19时39分,月亮、地球以及太阳排成 ...[详细]
-
有一说一,能让全部NBA为他的“去向”震撼的就3人 詹皇上榜。
“篮球之神”迈克尔·乔丹,在他的职业生涯里,有过3次退役,其中是在1993年10月6日以及在1999年1月13日,这两次乔丹的抉择是让人大吃一惊,乔丹的去向尽管影响同盟的格式,总冠军的归属,以及外界的 ...[详细] -
快船过大年落后15分赢球,32中9最佳卧底约基奇居然也有今天湖北妈妈肾衰竭,移植7岁儿子的肾,得救后:我的孩子,你安心走
快船过大年落后15分也赢球,32中9最佳卧底,约基奇居然也有今天文/姜诗华其实从快船与掘金两支球队对决的预测来看,即使掘金贵为卫冕冠军,快船赢球也算不上绝对的冷门。但是今天快船与掘金的对决,无论从过程 ...[详细] -
天堂级开局?AC米兰前十轮对于手:罗马国米尤文拉齐奥那不勒斯
原问题:天堂级开局?AC米兰前十轮对于手:罗马国米尤文拉齐奥那不勒斯天堂级开局?AC米兰前十轮对于手:罗马国米尤文拉齐奥那不勒斯 直播吧7月5日讯 今日意甲民间宣告了2023/24赛季的意甲赛程。AC ...[详细] -
2年780万,为冠军坚持高薪!威少抉择留守快船,三巨头再战一年
前言:本赛季对于威少而言,相关于是堪称魔幻的怪异之旅。赛季早期,他跟詹眉组合仍是不找到默契,球队在连败中难题前行。于是在赛季中期,威少成为那个需要为队伍背锅的球员,他被佩林卡生意到其余球队,而后最终以 ...[详细] -
北京光阴今日清晨,据本菲卡民间新闻,迪马利亚时隔13年重回俱乐部,双方签约至2024年。本赛季迪马利亚为尤文出战40场角逐,打进8粒进球,送出7次助攻,赛季中期迪马利亚辅助阿根廷队赢患上天下杯冠军。迪 ...[详细]
-
步行者vs活塞前瞻:哈利伯顿期待魔法奇迹,20连败在向活塞招手?
北京时间12月12日上午8:00,NBA常规赛继续进行,活塞主场迎战步行者。19连败的活塞持续刷新着队史连败纪录,目前2胜20负排名东部倒数第一,场均得分108分,排名联盟倒数第三位,场均丢分118. ...[详细] -
ChatGPT们热渡过了?看看这款产物激增的流量你可能就不这么以为了
流量见顶OpenAI 的谈天机械人ChatGPT 在宣告两个月后,凭证 UBS 的一项钻研展现,其月沉闷用户数抵达了 1 亿。良多人宣称这种削减速率是亘古未有的,纵然是 TikTok,也花了约莫9个月 ...[详细]
热点阅读
- 2023款雪佛兰开拓者领衔,盛装亮相齐鲁秋季车展齐鲁壹点2023-08-25 11:53
- 阿富汗国王的奔驰“征服”圆石滩 | 四万说车
- 湖人14+3阵容出炉!佩总完美造高大版豪阵叫板掘金巴西人到底有多开放?连荷兰都甘拜下风!
- 中超保级合成:深圳队根基判断降级 大连人南通二选一
- 哪吒汽车2023新品宣告会
- 人瑞强人的数字化“窍门”:需要及格技术,也需要及格用户
- 外洋模子运用复盘:国内AI奇点已经至
- 站上大模子制高点:咱们给不输GPT
- 爵士律动、足球燃情 “JAZZ东方音乐节”回归徐家汇商圈杰克逊去世后,三个孩子:幼子被霸凌,女儿被侵犯,长子患白癜风
- 国际足球丨英超综合:阿森纳绝杀曼联 利物浦完胜维拉苍老师复出!空降小杨哥直播间,杨爸害羞追星、小杨喊话:别乱搞
随机内容